一群婦女

一群婦女

識別資訊

典藏登錄號:00000254

著作者

拍攝者:勇士衡

資料類型

型式:靜態圖片

照片

主題與關鍵字

原記錄族稱:擺夷

主題類別:人--一般人

官方族稱:傣

描述

她們是勐梭兩個傣族亞族群中的 支。在勐梭傣自己看來，兩個亞族群的服飾區別在於女人的裙子（見0000255的說明）。從影像中可以看出，這些女人穿白色短袖寬擺短襯衫，戴銀臂鐲；穿青色對襟外衣，這種衣服的兩襟各綴有一根布帶，可隨著衣者的用手習慣而右衽或左衽，裙子亦隨之在相同的一側打折掖緊。 至於對幼童左撇子的態度問題，包括勐梭，訪談過的思茅、版納和臨滄地區的傣都說，父母會加以糾正，只不過未必糾得過來。這批照片中的女人服飾可以印證的一種可能性是，與漢族習俗較接近的傣亞族群對左撇子的糾正訓練相應較嚴格，因為她們的衣服皆右衽（例如耿馬傣，見00000225）。 這些人當中，可以看出裙子往哪邊打折的共有十三人，其中八人往右，五人往左；00001900中的六位女性則是倆位往右，四位往左，這應當可以說明，在此亞族群中，糾左手的訓練即便有也是相當鬆弛。勐梭傣的這種外衣西雙版納的傣仂女也穿，只是她們的衣袖窄得多。（趙效牛）

出版者

典藏單位:中央研究院歷史語言研究所

日期

拍攝時間:1936年

格式

原件尺寸:6*9

範圍

拍攝地點_古:雲南瀾滄猛梭

拍攝地點_今:中國雲南省思茅市西盟佤族自治縣勐梭鎮

管理權

典藏單位:中央研究院歷史語言研究所

授權聯絡窗口

請連結至「史語所藏品圖像授權申請」網站申請授權，網址： https://copyrite.ihp.sinica.edu.tw/ihponlinec/ihponline?@@0.8397848014139848